Tales from the Hindu Dramatist são apresentados aqui em uma edição de bolso de alta qualidade. Este trabalho clássico popular da RN Dutta está no idioma inglês e pode não incluir gráficos ou imagens da edição original. Se você gosta dos trabalhos do RN Dutta, recomendamos esta publicação para sua coleção de livros.
------------------
Chitra Yajna.
Daksha, pai de Sati ou Bhavani e sogro do grande Deus Shiva, institui um grande sacrifício.
Os deuses e sábios se reúnem na ocasião, Daksha lhes concorda uma recepção cordial. Ele se inclina aos pés dos deuses e coloca a poeira debaixo deles em sua cabeça. Ele então segue para o lugar do sacrifício, lendo ou recitando as fórmulas usuais. Ele ordena que os atendentes distribuam Rice aos brâmanes, com o objetivo de invocar suas bênçãos. Eles recebem o arroz, espalham -o e pronunciam o Swasti Vachana, ou o texto benéfico. Ele oferece oblação para disparar.
Dadhichi agora chega ao sacrifício, quando se segue uma disputa entre ele e o sacrificador, com a impropriedade de omitir convidar Shiva; E a disputa se tornando um pouco quente, Daksha ordena que seu convidado seja excluído. Os deuses participam da indignação de Dadhichi com a menção desrespeitosa de Shiva e se levanta para partir. Daksha ordena que seus servos guardem a porta e impedissem que eles saiam: os deuses, no entanto, forçam seu caminho.
Os sábios também se retiram, sobre os quais Daksha sai, exclamando: "Darei presentes duplos àqueles que permanecem". Nareda vai para Kailas com as notícias. Ele entra tocando a vina e cantando hinos em homenagem ao grande Deus. A comunicação de Nareda com Shiva e Bhavani é muito breve.
Siva pergunta: "Agora, Nareda, de onde vem você?" Nareda responde: "Sua morte é onisciente, você sabe tudo o que aconteceu, mas me perguntou através de um desejo de ouvi -lo dos meus lábios. Todos fomos convidados ao sacrifício de Daksha. Dadhichi, descobrindo que você não foi convidado, levou Daksha para a tarefa de tarefa bastante acentuada e andei, sobre o qual eu lhe prestou meus aspectos". Dito isto e prostrou -se no chão, o sábio, com o alaúde pendurado no pescoço, partiu.
Sati agora pede que a licença vá e ver seu pai.
Siva responde: "É bastante contrário à etiqueta, ficar sem convite". Ela responde: "Eu não preciso ficar em cerimônia com meu pai".
Siva observa: "Como! Você me imporia com falsidades? Daksha não é seu pai, nem sua esposa, sua mãe, você é o pai de todas as coisas, a mãe do universo. Os versados nos Vedas declaram seu homem e mulher também".
No final, ela pode seguir suas próprias inclinações.
Ela vem ao pai e se esforça em vão para impressioná -lo com respeito pelo marido. Ela deixa que ele se jogasse no fogo sacrificial.
Nareda então aparece e diz a Daksha para se preparar para as consequências de sua loucura. Virabhadra, o atendente de Shiva, então entra e toca algumas palhaçadas. Balançando a terra com o piso e enchendo o espaço com seus braços estendidos, ele revira os olhos na ira. Alguns dos deuses que ele lança no chão e pioram sobre eles; Ele bate os dentes de alguns com os punhos, arranca as barbas de alguns e corta as orelhas, os braços e o nariz de outros; Ele ferra um pouco e joga outros no fogo sacrificial. Ele decapita a causa da indignação de seu mestre, o altivo Daksha.
Leia mais ...
Download